Английская Фраза Дня: A rotten apple in the basket

Каждый раз, представляя вам слово дня, МИНИ мы не устаем удивляться, как устроены наши языки: например, у нас паршивая овца все стадо портит, а у англоговорящих — гнилое яблоко всю корзинку. Интересно, правда? 🙂

A rotten apple in the basket — паршивая овца в стаде. 

Vince was a rotten apple who would have contaminated a whole basket. — Винс был паршивой овцой, которая испортила бы всё стадо.

 

 


Английская Фраза Дня: A rotten apple in the basket
специально для МИНИ блога
#МИНИблог #MINYblog #МИНИинглиш
Наш твиттер: @Makeitinnewyork
Инстаграм: @makeitinny #makeitinny #миниблог
Почта: info@makeitinny.com

 

Еще нет ни одного комментария. Оставьте свой, будете первым! :)

Оставить комментарий

Адрес вашей электронной почты никто не увидит.