Готовимся к отпуску с МИНИ: английский для аэропорта

Лету всего 2 недели, а мысли об отпуске уже прочно в наших головах (и наверняка, в ваших тоже). Отправляясь в другую страну загорать на пляже и плавать в море, не забудьте подтянуть и английский для аэропорта. Мало кому хочется начинать отдых с заминок перед рейсом, правда? Не забыть бы упаковать все необходимое, какой тут Google Переводчик 🙂

Airline — авиалиния, например, Singapore Airlines или British Airways.

Arrivals (lounge) — зона прилета.

To board — подниматься на борт самолета.

Boarding pass — посадочный талон.

Boarding time — время посадки пассажиров на самолет.

Сarry on (luggage) — ручная кладь.

To check in — зарегистрироваться на рейс. Место, где проходит регистрация пассажиров, тоже называется «check in».

Conveyor belt/carousel/baggage claim — транспортёрная лента, т.е. лента, с которой пассажиры забирают свой багаж после прилета.

Customs — таможенный контроль. Вас спросят «Have anything to declare?», т.е. не везете ли вы что-то запрещенное (оружие, большие суммы денег). Если ничего запрещенного у вас нет, отвечайте «No».

Delayed — задержанный, т.е. опаздывающий (о рейсе).

Departures lounge — зал вылета (ожидания).

Fragile — «Осторожно, хрупкий груз!» — такую наклейку вы можете прикрепить на свой багаж, если у вас есть что-то легко ломающееся или хрупкое.

Gate — зона выхода на посадку в аэропорту.

Identification (ID) — паспорт.

Liquids — жидкости. Помните, любые жидкости должны быть во флаконах объемом не более 100 мл, а емкости должны быть в пакете.

Long-haul flight — сверхдальний перелет.

On time — по графику, вовремя. Если вы хотите узнать статус вашего перелета, посмотрите на табло рейсов, и если вы увидите «On time», значит, ваш самолет прибудет по графику, без задержек.

One-way (ticket) — билет в один конец.

Oversized baggage/Overweight baggage — негабаритный багаж, т.е. превышающий вес в 20 кг.

Stopover (layover) — транзитная остановка, промежуточная посадка. Если вы летите сверхдальним рейсом, обычно сначала вы сделаете остановку в другой стране.

Аэропорты могут быть очень выматывающими, а когда вокруг вас все говорят на другом языке, это вряд ли делает ситуацию лучше. Так что сохраняйте статью в закладки, и спокойных вам перелетов! 🙂

 

 

 

 


Готовимся к отпуску с МИНИ: английский для аэропорта
специально для МИНИ блога
#MINYblog #МИНИблог #МИНИинглиш
Наш твиттер: @Makeitinnewyork
Инстаграм: @makeitinny #makeitinny #миниблог
Почта: info@makeitinny.com

Пока нет комментариев

Комментарии закрыты